أخبار طبية: مشاكل الركبة واكتئاب كبار السن

ربطت دراسة طبية أجراها باحثون في كلية الطب بجامعة كايئو اليابانية بين مشاكل وآلام الركبة لدى كبار السن، وبين إصابتهم بحالات نفسية من قبيل الاكتئاب وتعكر المزاج، ومن أهم تلك المشاكل هي هشاشة العظام.

ومن أهم الجوانب التي ركزت عليها الدراسة مع متابعة عينة من المشاركين، أن كبار السن الذين يعانون من آلام الركبة أو الظهر ولا يتمكنون من النوم بصورة مريحة ولا يستطيعون لبس الجواب أو صعوبة صعود السيارة والنزول منها، يصابون بالاكتئاب.

وشملت الدراسة عينة من 537 شخصًا فوق عمر الخامسة والستين عامًا، وهذه العينة لم تكن مصابة بأية مشاكل نفسية وخصوصًا الاكتئاب، وبعد عامين، وجد الباحثون أن ما نسبته 12 بالمئة أصيبوا بآلام الركبة بسبب هشاشة عظامهم وظهرت عليهم أعراض الاكتئاب، وخلص الباحثون إلى أن متابعة كبار السن الذين يعانون ألمًا في الركبة يمكن أن يكون مفيدًا للمساعدة في فحص الأشخاص المعرضين لخطر الإصابة بالاكتئاب واكتشاف المرض مبكرًا.

ومن المعروف أن هشاشة العظام تؤدي إلى الشعور بآلام شديدة وقاسية وتورمًا في المفاصل والغضاريف، لا سيما في الوركتين والركبتين والعمود الفقري واليدين.

A medical study conducted by researchers at the Japanese Kaio University School of Medicine has linked the problems and pain of the elderly’s knee to their psychological conditions such as depression and irritable mood, and among the most important of these problems is osteoporosis.

One of the most important aspects that the study focused on, with a follow-up of a sample of participants, is that the elderly who suffer from knee or back pain and are unable to sleep comfortably and are unable to wear the answer or difficulty getting on and off the car, become depressed.

The study included a sample of 537 people over the age of sixty-five years, and this sample did not have any psychological problems, especially depression, and after two years, the researchers found that 12 percent suffered knee pain due to osteoporosis and had symptoms of depression, and the researchers concluded that the follow-up of adults Seniors with knee pain can be useful to help screen people at risk of depression and detect disease early.

Osteoporosis is known to lead to severe pain and swelling in the joints and cartilage, especially in the hips, knees, spine and hands.